Etikettfniss-och-gapskratt
Läst 2910 ggr
[
2018-02-23, 10:35

Roliga felläsningar

Jag hittar ingen pågående tråd då börjar jag på en ny.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Häromdagen köpte jag ett amigurumi mönster från Etsy.

Fick ett mejl där det stod:

"Your lies will be available to download once payment is confirmed."

Det var 'files' (filer) det gällde inte 'lies' (lögner).

Maria
2018-02-23, 10:42
#1

Haha😃

/Maria
Fransu
2018-02-23, 11:39
#2

Jag har i år jobbat 5 år på mitt nuvarande jobb. I alla år har jag tyckt att det är lite gulligt att en artikel kallas angel. På mitt jobb tillverkas det maskindelar, det mesta är i stål och aluminium. Så det finns liksom inget änglalikt på jobbet. Men häromdagen när jag läste ordern och dom här "änglarna" fanns med så såg jag ju att det står angle, alltså vinkel vilket det verkligen också är. Att det tog mig nästan 5 år att haja det… 😊

"Grief is like the ocean; it comes on waves ebbing and flowing. Sometimes the water is calm, and sometimes it is overwhelming. All we can do is learn to swim."
Maria
2018-02-23, 12:28
#3

#2 Haha. Ibland tar det tid😃

Det påminner lite om min fellyssning på På spåret.

Jag tyckte i flera år att det var så konstigt uttal på bandnamnet Stefans Borsén. Varför uttala S?…Innan jag fattade att bandet faktiskt heter Stefan Sporsén…

/Maria
[
2018-02-23, 12:35
#4

#3 😂

2Sirius
2018-02-23, 20:00
#5

Det räkte med att jag läste Rubriken…. "Roliga Felhälsningar…" Har inte hört det uttrycket förr…. 😕

!ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ?ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ
2Sirius
2018-02-23, 22:36
#6

Vidare så kan jag nämna att, jag tykte mycket om.. "Handburgare", som barn. På flera av våra bilar, så hade vi problem med… "Vindruvetorkarna" (och nu när jag skrev, så tolkade mitt tangentbord det på en annan dialekt/alt. Danska, "Vindrudetorkarna"). ….

!ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ?ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ
Tant Grön
2018-03-08, 11:10
#7

Maskhoppning 

Nej, maskeradhoppning stod det ju.

[
2018-03-08, 11:48
#8

Jag fick mig ett gott skratt en gång när jag skulle handla toapapper. 

På reklamskylten stod det priset + pant. 

Kul grej att panta toapapper. 😂

På korsord läste jag en gång plåtter-mos. Vad sjutton är plåtter-mos tänkte jag, väldigt länge tills jag läste rätt och det skulle ju givetvis vara plåt termos.

[
2018-03-08, 11:51
#9

Ingen fel läsning direkt men när min syster skulle konfirmera sig så sa hon att hon skulle få wienerbröd. Vilket jag tyckte var så häftigt och lite orättvist för det ville ju jag också ha. 

Fast hon sa vin och bröd (vin och oblat).

Lona
2018-03-09, 18:17
#10

Inte en felläsning, men något jag uppenbarligen fått om bakfoten som liten;
När jag var tonåring så besökte vi Lützen och jag stod där, ytterst konfunderad.
Jag var helt säker på att Gustav Adolf hade trillat ner för ett stup i den berömda Lützendimman och därmed avgjort Sveriges framtid.
Det är bara det att slagfältet vid Lützen är platt, väldigt platt.
När jag alltså kläckte frågan "Men…var är stupet??" så höll mina föräldrar på att skratta ihjäl sig.
Jag måste som liten hört att "Kungen stupade vid slaget vid Lützen" och gjort min egen tolkning som sedan hängde med - självklart trillade han ner för ett stup!

Likaså Disney's ekorrar Piff och Puff - jag har i hela mitt liv trott att de var ihåliga. Den svarta randen var helt klart ett hål, de var urgröpta ungefär som keramikgrejer som man ska bränna.
För bara några år sedan satt vi och tittade på Kalle Anka när jag utbrast "De är ju randiga!!!"
Mina kompisar tyckte att jag var totalt blåst, hur skulle ekorrar kunna vara ihåliga?! En rätt korkad kommentar om jag får säga det själv, med tanke på att de uppträder med en talande anka i sjömanskostym…😛😃

"Jag är inte klok men jag är smart!" Toktantens dagbok - Om hästar, hundar och livet i största allmänhet🌺
flocken
2018-03-09, 20:00
#11

Hjälpte pappa med korsord " runt banan" . Skal såklart. Men det passade inte. Skulle ju vara runt en bana. Rink var svaret Eller " bibo" . Vi klurade länge. Vad är bibo. Ett bi bo.

Sajtvärd rexkanin, fibromyalgi och diabetes Driver Djurflockens hunddagis. Litet hunddagis i hemmiljö. www.djurflocken.se
[
2018-04-22, 10:13
#12

Jag chattar på Messenger med min svägerska i Australien. Vi diskuterar posten där.

"They don't give out animal stickers anymore you have to ask for them"

Det var 'airmail' stickers.

Maria
2018-05-09, 10:49
#13

Jag funderade på en rubrik här på iFokus där det stod "risterrasser"

Jag undrade så vad rister-rasser var för något innan jag såg vad det verkligen stod😃

/Maria
[
2018-05-11, 07:03
#14

Från en handarbetsgrupp på FB:

'Dessa katter kunde man skapa  -  för alla har trasiga strumpor eller sniglar som man kan avvara?'

Jag hade gott om trasiga mördarsniglar när vi bodde i ett hus men nu har jag inga.

Singlar var det.

MonicaLagerquist
2019-01-10, 19:06
#15

Rubriken var

"Förarlösa snabbtåg i Kina"

Jag läste "Föräldralösa snabbtåg i Kina"

S\*Blå Katten Cornish Rex och La Permuppfödning.
Huygens
2019-05-16, 22:21
#16

Tomtar i växthuset

akvarium123
2019-05-20, 17:03
#17

När vi hade läsning i skolan i kanske 3;an och man skulle läsa 3 meningar var så fick ju jag då läsa "… … Kul… …" Och jag misstolkade ju kul till ett litet könsord där ***. Läraren som var en kille blev generad och de flesta i klassen hade ju aldrig hört det ordet tidigare så där satt vi och var som frågetecken. Nu i efterhand så förstår jag ju att han måste tyckt det var lite jobbigt😃

Huygens
2019-06-14, 21:39
#18

Sökes i Östergötland - myskakor

(jaha, fikadags, får kolla vad det är för kakor)

Maria
2019-06-15, 06:01
#19

😃 Nytt recept.

/Maria
Huygens
2019-06-15, 08:53
#20

Ja, jag tänkte det måste vara kakor som gör det extra mysigt vid en kaffestund. Kanske är det något jag slipper baka och kakorna går att köpa i affär. Myskakor.

Maria
2019-06-15, 09:20
#21

Haha.😊

/Maria
Tarotstollan
2019-07-05, 22:58
#22

Såg en reklam här inne om snygga klänningar, läste att det var Vattenfall som sålde dem.
Skall de börja sälja klänningar och inte bara syssla med vattenkraft tänkte jag…
Det var Valentall som sålde klänningarna!🤐

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Huygens
2019-07-06, 11:46
#23

Hickande grå flugsnappare

(stackare, vad kan nu ha hänt.)

Maria
2019-07-06, 12:58
#24

😃

/Maria
Huygens
2019-07-31, 19:44
#25

Låsning i badkaret

(stackare, säkert ländryggen, undra om denna tog sej ur på egen hand?)

Vixxen
2019-07-31, 20:18
#26

”Utmärkt fruntimmer säljes” läste jag på Blocket. Hmm… det var utmärkt furutimmer de sålde.

Tarotstollan
2019-08-22, 22:12
#27

Läste "Låsning i badkaret" och tänkte att det är nog smärtsamt att försöka ta sig upp ur badkaret då.
Det står Läsning i badkaret.

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Huygens
2019-08-29, 22:44
#28

"Lära sej tomköra"

(Jösses vilka krav det måste finnas för Körkort nu för tiden.)

Maria
2019-08-30, 08:06
#29

Haha, vad stod det egentligen?

/Maria
Huygens
2019-08-30, 11:14
#30

tömköra _  (hästsport)

Jag tänkte levande för mej körkortsinstruktören: "Hmm, visa nu att du kan starta i motlut, därefter fickparkera och sedan tomköra bilen _ordentligt. Det sista har blivit extra viktigt vid förarprovet._"

Det kanske hade något att göra med dom där bilbränderna? Man tomkör tills det inte finns kvar bensin i tanken för att hindra brand(-spridning?).

Eller nya direktiv från Trafikverket vid överhettad bil -> "Du kanske har Volvo som kan börja brinna på motorvägen?"

Lär dej tomköra.

Maria
2019-11-12, 12:23
#31

Just nu är det en rubrik i nyhetsflödet som är "Boraxfritta"

Jag vill inte ens skriva min felläsning🤫

/Maria
Carmarino
2019-11-12, 12:51
#32

😂

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ
Tarotstollan
2019-11-13, 00:15
#33

Ja, ibland blir det lite fel på ögonen! 😂

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Li.nda
2019-11-13, 21:37
#34

#15 Jag läste ”förlösa snabbtåg i Kina”

//Linda
Tarotstollan
2019-11-13, 22:12
#35

Jag gick förbi en vagn med gröna växter och läser på skylten "rumsrena" och funderar på vad de menar med rumsrena växter, läser sen igen och då står det "rumsen".
Det tog ett tag innan jag förstod att de menade en rums en.

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Maria
2019-11-14, 08:25
#36

😃

/Maria
Huygens
2019-12-18, 22:58
#37

…bland ingredienserna och stek sedan på meterhög värme.

hmm… är det säkert att göra inomhus..?

Tarotstollan
2019-12-18, 23:12
#38

Då får man ha högt i tak….😃

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Huygens
2019-12-18, 23:29
#39

Jag föreställde mej hur lågorna slog upp. Tänkte, det måste vara en utomhusgrill…

Huygens
2020-02-07, 20:45
#40

"Om regn och aggressivitet"

Hmm, är det någon som blir riktigt arg i regnet? Som ilsknar till? Eller som lugnar ner sej i regnet..?

Maria
2020-02-08, 07:51
#41

😃

/Maria
Huygens
2020-02-18, 22:56
#42

EXTRAPRIS:   Möglig Potatis - 2 kg   Endast 1490 kr

(Hm, det var väldigt dyrt, om potatisen är i så dåligt skick…)

Maria
2020-02-19, 06:28
#43

😃

/Maria
Tarotstollan
2020-02-19, 06:33
#44

#42. Jag hade inte tagit emot dem gratis en gång!😃

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Maria
2020-02-19, 07:10
#45

Finns det något som luktar värre än dålig potatis🤮

/Maria
Huygens
2020-02-20, 20:07
#46

Slöjdförbud i Skurup. Facket tar rektorns parti.

Vad är det för något i skolorna nu? Och gäller det både träslöjd och syslöjd?

Maria
2020-02-20, 21:21
#47

Haha😃

/Maria
MEML
2020-02-24, 19:11
#48

Läste en gång "Många vår-dyrken det här året" Undrade vad vår-dyrken var. "Dyrkar man våren?" Nejmen… det är vård-yrken…

_You, I, they, everyone._ _Will learn new stuffs every day.Small or big stuffs?___ __Doesn´t matter. Knowledge is always good, small or big.
Tarotstollan
2020-04-27, 07:45
#49

Läste på ett nyhetsinlägg nyss: Vad är det som surrar i sängen?
Tja, tänkte jag, det kan ju vara lite av varje….☺️😃

Det stod: Vad är det som surrar i sälgen? 😉😃

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Carmarino
2020-04-27, 09:52
#50

😂

¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ
Tarotstollan
2020-06-26, 02:46
#51

Läste nyss ett inlägg " Hamster på bår."
Stackars hamster tänkte jag, den måste vara hemskt skadad om de transporterar den på en bår…
Det stod "Hamster på båt."

Får skylla på värmen!🤐

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Maria
2020-06-26, 05:42
#52

😃

/Maria
Tarotstollan
2020-06-29, 22:12
#53

Läser det nya inlägget Aktivitetsbränder och tänker att det är ju en ganska konstig aktivitet, särskilt nu när de varnar för skogsbränder och att det är torrt i markerna.

Det står Aktivitetsbrädor.

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Tant Grön
2020-06-29, 22:20
#54

Aktivitetsbröder läste jag. Nog dags att sova nu. 😃

Tarotstollan
2020-06-29, 22:23
#55

Bättre än bränder i alla fall!😃

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Tarotstollan
2020-09-22, 01:10
#56

Läser ett inlägg "Fylla i ögonbrynen", hur jag än läser det, så fattat jag inte hur man bara kan vara full i ögonbrynen! 🥴😄

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
Vixxen
2020-09-22, 01:12
#57

#56: Ha ha!

Maria
2020-09-22, 07:48
#58

😃

/Maria
Tarotstollan
2020-09-23, 22:30
#59

Vi har ju en lek inne hos oss där vi skriver det första ord vi tänker på när vi ser ordet ovanför.
Så tidigare var ordet "koskit" och sen läser jag ordet under som jag själv skrivit "sötsaker"!
Jaha….hur tänkte jag här funderar jag då, tills jag ser att jag glömt att trycka på "Visa lästa kommentarer". Ordet under koskit var gödsel inte sötsaker! 😄

Igår gjorde jag ingenting och blev inte klar, så jag fortsätter idag!
  • Redigerat av Tarotstollan 2020-09-23, 22:31
Upp till toppen