# Dialektord.
Author: Cristine

**Taget ur Ljustorpsbladet.**

vråckt-út= drabbats av något oförklarligt

rå´le=   skrek

krôlji=   ofin

råm=   hes

rå-mä´= orka med

rä´cke=   skuttar, hoppar, tokspringer

rä´ka=   röra på sig, motionera

rä´ki=   ostadig

rä´mme= häftig gråt

ränn   surränn-dýnja= diarré

rä´nnegröt= norsk maträtt

rä´nnsla= värk

rö´mlit= rymlig

trö´te=   råma

Roliga ord tycker jag och i morgon ska jag försöka rå mä å rä ka, jag går ju  så rä ki så jag kan inte rä cke för då får jag väl  rä nnsla å jag gillar inte å rä mme

**Imorgon ska jag försöka orka med att motionera..jag går ju så ostadigt så jag kan inte skutta ,för då får jag väl värk å jag gillar inte att grina**

## Comment 1
Author: snigelpiga

#0 ![Förvånad](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-surprised.gif "Förvånad")

## Comment 2
Author: Cristine

He he heeeee..dä ru Snigeln!![Skrattande](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 3
Author: stina63

Hehe de var inte mycket jag förstod av de du skrev cristine, Dialekter är härliga, Måste kolla facit först ![Skrattande](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 4
Author: [Borttaget]

Som Snigeln ![Förvånad](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-surprised.gif "Förvånad") !!

Skulle någon prata så skulle jag inte fatta ett dugg!

## Comment 5
Author: Fridaaaa

Klura på denna då: aulawabel ;)

## Comment 6
Author: [Borttaget]

\# 5   ![Obestämd](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd")

## Comment 7
Author: Fridaaaa

#6 hehe ja det ordet finns om du tänkte så ;) är min dialekt det ,)

## Comment 8
Author: [Borttaget]

Den här då: "kvama vavandva"

#0 Apropå särskrivningar som en annan tråd tar upp, så är rubriken på den här tråden särskriven. Det bör stå "dialektord, eller om man vill uttrycka det som två ord blir det "dialektala ord".

För dem som inte ser särskrivningarna, eller inte förstår skillnaden, så finns det en mycket enkel regel:

"Om man uttalar det som ett ord så ska det skrivas som ett ord"

## Comment 9
Author: Anders 50

#5  Manet! ![Flört](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

#8 Krama varandra! Eller på japan/svenska: klama valandla..![Flört](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

## Comment 10
Author: Fridaaaa

#9 Rätt! hehe kollade du upp det eller visste du? :P

## Comment 11
Author: [Borttaget]

#9 Minns du vem som alltid sa så också - kvama vavandva? Hon hade ett radioprogram på 70-talet och avslutade alltid med de orden.

Hon hade inte de vanliga skorrande eller rullande "r" som de flesta från Småland, Blekinge, Halland och Skåne har, utan hennes var helt unika.

## Comment 12
Author: Anders 50

#10 Klart man kan Listerländska! ![Flört](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

#11 Minns nån när du säger det, men kan inte få fram det. Men gamle V-Gustav var ju kunnig på området! ![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 13
Author: Fridaaaa

#12 Haha :D

## Comment 14
Author: Hans K.

#11 Pekka Langer...? I och för sig var det en hon?!  ;-) men man får väl gissa ;-) Ria Wägner?

## Comment 15
Author: [Borttaget]

#12, #14 Det var Bibi Langer (Pekka Langer hade ingen speciell dialekt vad jag minns).

## Comment 16
Author: Wand

Det kanske inte räknas som ett dialektord, men vi gör rätt fula böjningar här uppe i Hudiksvall...   
  
Glasögena - glasögonen (det fulaste jag vet!)  
Örena - öronen  
Kaker, tårter, roser etc - Kakor, tårtor, rosor etc  
Pärer - potatisar  
Köppera - konsum  
  
Hahaha! ![Skrattande](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande") Finns ju en massa fler också. Kommer dock inte på alla just nu... ![Cool](http://livskvalitet.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-cool.gif "Cool")

## Comment 17
Author: stina63

Hussor Stumpor

Rullebör Skottkära

Hutta Kasta

Him/himma Hem/ hemma

## Comment 18
Author: Maria

De enda göteborgska ord jag kan komma på just nu är:

Tetig

Tyken

La (istället för väl)

Tjala

Kombarris

Bös

## Comment 19
Author: Hans K.

"Stockholmsdialkekt"  
Barr = hår  
Beckna = sälja  
Bulle = taxi  
Brumma = bil  
Fethaja = absolut förstå  
Jonna = cykla  
Lacka ur = bli arg  
Knodd = litet barn  
Kran = näsa  
Krubba = äta  
Muggen = toan  
Pantad = korkad  
Papp = tusen kronor  
Pjuck = skor  
Pynta = betala  
Ta tricken = ta tunnelbanan  
Tjacka = Köpa  
Trixa med trasan = spela fotboll  
Tugg = språk  
Vaska krattorna = tvätta händerna  
Vurre = varmkorv  
Värra = väska  
  
:-)

## Comment 20
Author: Maria

"Halv special" är väl typskt för korvmojjar i Göteborg.

## Comment 21
Author: zabelle

Haur du sitt Malme, haur du sitt varden!

stå ente där i dörrahullet, kom å sätt daj

nä den rälia sauken kan du hutta

tau pau dei hossorna

hinnes onge ei helt kryllhårad
