Va är det sant?! men var kommer då denna skröna ifrån?

Har ingen aning för i Spanien säger man också " Elemental querid Watson"

#2

och på engelska heter det; Elementary my dear Watson .

Men inget av det är sant menar du?

Nej  det står inte i böckerna .

gör det verkligen inte det? men herrejösses då är vi ju lurade ju!

Är du helt säker Christine?

Det  är ju också så att Kajsa Varg aldrig har skrivit, "man tager vad man haver"

Det stod så där jag läste, jag blev själv väldigt förvånad.

Det är väl från filmerna, där säger Holmes så hela tiden

jag kan inte hitta sidan där jag läste frasen men jag har hittat en annan där det står så här:

 Sherlock Holmes

"Inte på ett enda ställe i de femtiosex noveller och fyra romaner som Arthur Conan Doyle skrev om sin berömda detektiv säger Holmes vare sig "Elementärt, min käre Watson", eller "Fort, Watson, kom med sprutan!" Ur: "Här Var Fel - Ett Lexikon om missförstånd" av Tom Burnam.

Men vad märkligt, kom verkligen inte uttrycket förräns efter filmade böcker??

Hm…konstigt!