# Är det någon som vet? Author: Cristine Var ordet lagom kommer ifrån! ## Comment 1 Author: Mammzing Det första som dyker upp i huvet är att det är  svenskt. Det är vi bra på vi svenskar, att vara  "lagom " Fast det är nog inte så enkelt. ## Comment 2 Author: evaste60 I Wikipedia står det så här: **Lagom** är ett [svenskt](http://sv.wikipedia.org/wiki/Svenska "Svenska") ord med betydelsen "precis rätt", "tillräckligt", "adekvat", "så bra/mycket som det borde vara". /Eva ![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") ## Comment 3 Author: Farwuq Lagom kommer väl från "laget runt", dvs. när man drack öl förr - ur gemensamt krus - så skulle man dricka så att alla fick sig en slurk och ingen blev utan. ## Comment 4 Author: Cristine Rätt Farwuq det var vikingarna som använde ordet när kruset gick runt..lag om. ## Comment 5 Author: Hoppfull Men det stämmer inte att det är svenskat av vad jag hört. Det finns uttryck för att vara lagom i de flesta andra länder med sägs det. ## Comment 6 Author: Cristine Inte vad jag vet, inte i någon av de länder jag varit i. De säger" mer eller mindre". ## Comment 7 Author: Hoppfull Jag såg ett program på tv där man slog fast att det var en myt (värsta språket eller liknande med Fredrik Lindström) och gav en lång rad exempel på länder/språk som innehöll ordet lagom (eller motsvarande). ## Comment 8 Author: [Borttaget] Vad jag har hört så ska ordet lagom vara mycket svenskt och det finns till exempel inget engelskt ord som motsvarar det. Och det engelska språket har mängder av fler ord än det svenska. Svenska (eller skandinaviska) är fattiga språk om man räknar ord har jag hört. ## Comment 9 Author: Cristine Jag har titta i engelska ordboken= 2 ord för lagom Spanska= 3 ord för lagom italienska= 3 ord för lagom Franska= 3 ord I spanska ordboken står t.ex ett ord Bastante men det betyder" nu är det nog". Jag ska fortsärtta titta.![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") ## Comment 10 Author: [Borttaget] vilka är de engelska orden? ## Comment 11 Author: Cristine Just enough. ## Comment 12 Author: Hoppfull Ja Fredrik Lindström är ju språkvetare och han skulle nog inte sända i tv att det finns massor utan att ha kollat upp det ![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") Men jag tror knappast att vi skulle vara ensam i världen om att ha ett ord om att vara lagom... det låter verkligen helt osannolikt! ## Comment 13 Author: [Borttaget] Lagom är bäst...(på latin.. Ne quid nimis, "Intet till övermått". förekommer i den romerske dramatikern Terentius skådespel Andria (Flickan från Andros) på 200-talet f.Kr. Orden uttalas i inledningscenen ,som utspelar sig i Athen.    Av boken ..Bevingat... Skriven av Birgitta Hellsing, Magdalena Hellquist, Anders Hallengren. ## Comment 14 Author: [Borttaget] #11, 12, 13 kul at höra kanske är vi svenskar speciella nog ändå utan att behöva ett litet ord för att utmärka oss ![Tungan ute](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-tongue-out.gif "Tungan ute") ## Comment 15 Author: Hoppfull Hahaha, ja det är jag övertygad om att vi är... vi precis som alla andra ![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") ## Comment 16 Author: penke som STOR-ödlan säger/skriver..laget runt=lag om! engelskan må vara ordrikare,men "90% av engelsmänen" andvänder  "10% "av orden,resten är mest för språkvetare o shakespeer :- ) Cristines olika språkvarianter på "nog" missar djupet i \*lagom\*, det betyder inte bara "nog/tillräckligt".den djupare betydelsen är,att bry dig om din nästa/det skall,,räcka till alla.  det..kallar en del för fattigdomsbevis..tjaa´h \*axelryck\* (kanske inte alltid orden,men tanken finns på andra håll oxå) :- ) dysläktiker som jag är,vill jag protestera mot de som ..klankar på svenskan som ordfattigt språk,..kanske riktigt(?) men svenskan är inte nyansfattigt,det ÄR en poetiskt o sjungande språk,tämk bara på hur en förskjuten betoning kan ändra allt \*ler\* ..tex. som det står utan på riksdagen,hugget i sten "Här fattas visa beslut" \*hihi\* penke ## Comment 17 Author: blombuketten Basta betyder väl "nu är det nog" och bastante är väl mer "tillräckligt eller ganska". Man säger ju t ex bastante bien och menar då ganska bra. Sverige brukar ju kallas för landet lagom ![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad"). ## Comment 18 Author: Cristine Jo basta betyder nu är det nog  och bastante tillräckligt eller ganska, Det var jag som skrev fel.![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") Usted perdone! ## Comment 19 Author: blombuketten Por su puesto que si ![Glad](http://livskvalitet.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad"). ## Comment 20 Author: [Borttaget] Jag har också hört att förklaringen till uppkomsten av ordet lagom är en myt. Jag hörde i samma andetag en annan förklaring till ordet som jag nu tyvärr inte minns. ## Comment 21 Author: [Borttaget] Enligt den boken vad jag läste kommer ordet ..lagom..från latin som många andra svenska ord härstammar. Sedan det finns utsago om ordet ..lagom..från Sverige. "Enligt sägnen,återberättad i Svenska anekdoter (1838), skall orden ha yttrats av en präst som fått en tjock och välfyllt korv av en församlingsbo. När prästen kände på korven föll den i govet och träffade hans liktornar, varpå han utbrast: "Det får jag säga för en annan gång att.. lagom.. pölsa är bäst". (Pölsa= korv. gammal svenska)